> Langues
Bon|mot traduit essentiellement vers le français, à partir de l’allemand et de l’anglais. Mais, nous proposons également des traductions du français vers l’allemand, en étroite collaboration avec des collègues triés sur le volet traduisant dans leur langue maternelle.
> Domaines
Les traducteurs doivent disposer à la fois de compétences linguistiques et de connaissances dans les domaines où ils se spécialisent. Ils s’initient régulièrement à de nouveaux sujets. Les domaines de prédilection de Bon|mot sont actuellement :
Économie …
- Coopération transfrontalière
- Énergies renouvelables
- Vie saine et habitat écologique
- Assurances
Droit …
- Droit des assurances
- Droit de l’environnement
Nature …
- Écologie
- Protection de l’environnement
- Biologie
Sciences humaines …
- Histoire